在荆棘中携手同行，在迷茫中重拾信心，在危难中同舟共济，相信中国自动化产业一定能够走出寒冬，迎来温暖的春天！

    去年９月以来，由美国次贷危机引发的全球金融危机愈演愈烈，华尔街五大投行轰然倒下，全球股市竞相暴跌，世界经济发展开始减速。作为世界经济的一部分，中国经济不可避免会受到国际金融危机影响，正经受近几年来最为严峻的挑战。

    这个冬天究竟会有多冷？谁也不敢妄下论断！在过去很多年里，相信我们很多的自动化企业是随着滚滚向前的行业发展大潮顺流而行，中国的自动化企业早已习
惯了高速的增长，30%的年增长率似乎已成为行业惯例！而当潮退之时，我们又如何能逆流而上？

    毫无疑问，每一次的经济调整都意味着很多企业将会面临破产倒闭，但那些能够经历寒冬而生存下来的企业代表着更强的竞争力，更强的生命力，将给整个行业
的发展带来更强劲的活力！在这个“寒冬”中，我们更多应该思考的是自动化企业如何祛除浮躁，反省、审视、重新定位自己，探寻自己最核心的竞争力，并采取种
种措施来提高效率，精炼内功！

    自动化作为一个特殊的行业，服务于生产制造的各个方面。“保证质量、提高效率、节能减排”从而提高用户的竞争力，是我们要为用户所做的事情！
“价值”一直是这个行业里使用率极高的一个词汇，“做最有价值的企业”、“为用户创造价值”……诸如此类的口号一直都常常挂在我们的嘴边，而现在我们
的用户正面临寒冬的考验，这何尝不是我们证明自己，证明我们所能提供价值的最佳时机！

    “To be or not to be”已经不是一个问题，如何在“寒冬”中彰显价值，真正为用户所认可，让用户感受到你就是那“雪中炭”，而不仅仅是“锦上花”才是
我们真正需要直面的问题，才是我们能够“to be”的关键所在！


“把握机遇,彰显价值“，自动化企业必须行动起来！