青岛引黄济青水务有限公司 王树东先生主持会议

中国工程院院士 李圭白先生致开幕词

       棘洪滩水库第二水厂于2009年9月开工建设，设计规模为15万吨/日，其工艺流程包括源水泵房、平流沉淀池（在建）、V型均质滤料滤池、清水池、清水泵房、加药间、加氯间和高低压变配电间等。该厂的自控系统于2010年4月开始实施，2010年7月正式建成投产，目前系统运行良好。棘洪滩水库水厂是和利时多年的合作伙伴，双方的首次合作可以追溯到2004年，和利时高效的工作和热情的服务为此后更多的合作奠定了良好基础。棘洪滩水库第二水厂自控系统的顺利验收是和利时在水行业的又一成功典范。

上海市政院二院总工 朱雪明先生 介绍项目设计工艺	中国城镇供水排水协会科技委副主任  天津自来水集团总工 何文杰先生做精彩演讲
青岛引黄济青水务有限公司棘洪滩水厂厂长     肖茂亮先生发表演讲	北京和利时自动化驱动技术有限公司总经理 徐昌荣先生发表演讲

        本次项目验收会包括会议和现场参观两部分。在上午的验收会上，特邀中国工程院院士、哈尔滨工业大学李圭白教授到会并致开幕词，李院士指出，如今我国的给排水行业若要得到进一步发展，必须要应用先进技术，尤其是自动化控制系统，为今后水质提标发挥着重大的作用。中国城镇供水排水协会科技委副主任、天津自来水集团总工程师何文杰和上海市政院二院总工程师朱雪明分别作了题为《中国水务发展现状及发展趋势》及《数字化水厂设计》的报告，青岛棘洪滩水库水厂厂长肖茂亮结合棘洪滩水厂的具体情况，图文并茂地作了题为《数字化水厂管理，高质量供水服务》的演讲。作为此次水厂项目自控系统的供应商，北京和利时自动化驱动技术有限公司总经理徐昌荣博士更以《倡导节能降耗，保证供水安全》为题，为参会嘉宾介绍了和利时公司的发展情况及致力于水处理行业的所做的努力和取得的业绩。各位发言人的精彩演讲博得了现场阵阵掌声。下午，与会的各位领导、专家兴致勃勃地参观了棘洪滩水库水厂，并针对目前水厂的运行状况以及水行业今后的发展趋势进行了深入的交流。

北京和利时自动化驱动技术有限公司 市场拓展部总经理吴云峰先生接受锦旗

北京和利时自动化驱动技术有限公司 项目销售部总经理胡汉青先生接受项目验收证书

        为了感谢和利时公司为棘洪滩第二水厂自控系统项目提供了先进实用的解决方案、性能可靠的产品以及高效及时的工程服务，青岛引黄济青水务有限公司副总经理兼财务总监王东全、工程项目的业主方代表肖茂亮厂长为北京和利时自动化驱动技术有限公司颁发了项目验收证书和锦旗。肖茂亮厂长表示：“北京和利时集团所提供的自控系统有非常大的优势，运行稳定可靠，所以我们选择了和利时，并使得棘洪滩水库水厂得以安全稳定地运行至今，大大提高了水厂的生产效率和供水质量。”

棘洪滩第二水厂自控系统项目验收会参会人员合影

        二十一世纪被称为“水的世纪”，水资源的日趋匮乏已成为影响各国经济发展和社会安定的战略性问题。水资源的短缺，已经把水行业的发展提升到了前所未有的高度，推动着水处理产业的进一步发展与市场化。和利时集团从2000年开始拓展水处理行业，拥有水行业整体的解决方案，凭借专业技术实力和优质的服务，目前已成功实施水处理项目100多个，其中污水处理项目80多个，自来水厂项目30多个，中水回用项目10多个。和利时在水处理行业所提供的PLC产品、技术支持及服务等方面得到了行业用户的普遍认可。

关于 控制网www.kongzhi.net
        自动化源于‘控制’!作为中国自动化领域的权威官方网络媒体，控制网创立于1999年7月，是在中国举行的第十四届IFAC大会的中国官方组织机构的唯一指定网站。控制网是中国自动化学会专家咨询工作委员会(ECC)的秘书处常设之地。2009年控制网注册用户500 000人，每月25日发送EDM电子期刊<爱@自动化>，每周定期发送EDM电子周刊<控制周讯>。控制网立足自动化，服务自动化人，传播自动化最强音！

关于《自动化博览》
        《自动化博览》是由中国自动化学会主办、国内外公开发行的大型月刊，创刊于1983年10月。集大中型控制系统（DCS、FCS、SCADA）、工厂信息化（MES、SIS、ERP、CIMS）、先进控制与优化软件、组态软件、现场总线与工业以太网、工业无线通讯、OPC、PLC&PAC、RTU、HMI、工控机与嵌入式系统、变频与传动、运动控制、故障诊断、机器视觉、新型仪器与智能仪表、传感器与检测技术、驱动与伺服、工业安全、模式识别、机器人、自适应控制和预测控制、智能控制与模糊控制、线形与非线形系统控制、神经网络及控制、系统辨识与建模等于一体，理论与实践并重、产研结合、面向工程、突出实用。近年来更是立足于整个中国自动化产业，加强报道国家政府及相关部门针对自动化行业的政策、专项及相关发展规划。促进行业交流、引领产业发展，今天的《自动化博览》已经发展成为中国自动化领域中集实用技术与权威信息为一体的专业传媒。