| 2013年度中国自动化领域年度人物 |
| 何英姿 |
北京控制工程研究所研发中心主任 |
| 刘洪亮 |
中石化-霍尼韦尔（天津）有限公司总工 |
| 许永童 |
上海兰宝传感科技股份有限公司总经理 |
| 郁光建 |
上海恩德斯豪斯自动化设备有限公司总经理 |
| 胡 勇 |
美国邦纳工程国际有限公司大中国区董事总经理 |
| 徐 凯 |
罗克韦尔自动化（中国）有限公司
安全咨询服务经理 |
| 2013年度中国自动化领域年度团队 |
| 嫦娥三号着陆器GNC分系统研制团队 |
| 西门子APT业务部 |
| 霍尼韦尔过程控制部大中华区 |
| 2013年度中国自动化领域十大年度企业 |
| 和利时集团 |
| 浙江中控技术股份有限公司 |
| 西门子(中国)有限公司 |
| 施耐德电气（中国）有限公司 |
| ABB（中国）有限公司 |
| 三菱电机自动化（中国）有限公司 |
| 台达集团 |
| 菲尼克斯（中国）投资有限公司 |
| 魏德米勒电联接（上海）有限公司 |
| 希望森兰科技股份有限公司 |
| 2013年度中国自动化领域十大年度新锐企业 |
| 北京昆仑海岸传感技术有限公司 |
| 美国邦纳工程国际有限公司 |
| 美国红狮控制 |
| 北京安控科技股份有限公司 |
| 绵阳市维博电子有限责任公司 |
| 伦茨（上海）传动系统有限公司 |
| 杭州优稳自动化系统有限公司 |
| 施迈赛工业开关制造（上海）有限公司 |
| 万可电子（天津）有限公司 |
| 莱姆电子（中国）有限公司 |
| 2013年度中国自动化领域十大年度最具影响力工程项目 |
| 菲尼克斯（中国）投资有限公司 |
海马焊装车间EMS无线自行小车输送系统项目 |
| 艾默生过程管理 |
天津某石化公司大修服务项目 |
| 北京广利核系统工程有限公司 |
阳江核电站非安全级数字化控制系统项目 |
| 北京昆仑海岸传感技术有限公司 |
天津农业高新技术示范园信息监控系统项目 |
| 图尔克（天津）工程控制系统有限公司 |
一汽大众一厂涂装车间涂焊接口改造项目 |
| 北京ABB电气传动系统有限公司 |
云南省牛栏江-滇池补水工程项目 |
| 浙江中控技术股份有限公司 |
中石化安庆分公司炼化一体化200万吨/年重油加氢装置项目 |
| 魏德米勒电联接（上海）有限公司 |
重庆轨道交通2号线延伸段交换机应用项目 |
| 霍尼韦尔过程控制部 |
北京燃气SCADA监控系统升级改造及扩容项目 |
| 北京三维力控科技有限公司 |
青铜峡铝业宁东分公司能源管理系统项目 |
| 2013年度中国自动化领域十大年度最具影响力OEM项目 |
| 贝加莱工业自动化国际贸易（上海）有限公司 |
埃夫特重载关节型机器人控制系统项目 |
| 德国倍福自动化有限公司 |
瀛辉包装彩膜膜包机控制系统项目 |
| 黄石市科威自控有限公司 |
佶龙机械圆网印花机自动化智能控制系统项目 |
| 台达集团 |
深圳大族激光智能手机固晶压合机项目 |
| 北京康吉森自动化设备技术有限责任公司 |
九江煤炭焦炉煤气汽驱螺杆压缩机组综合控制系统项目 |
| 施耐德电气（中国）有限公司 |
成都三可公司枕式包装机项目 |
| 2013年度中国自动化领域十大年度最具竞争力创新产品 |
| 和利时集团 |
HOLLiAS MACS-K大型分布式控制系统 |
| 施耐德电气（中国）有限公司 |
Modicon M580 |
| 研华科技（中国）有限公司 |
UNO-3085G嵌入式无风扇工业电脑 |
| 三菱电机自动化（中国）有限公司 |
GOT2000系列人机界面 |
| 广州市西克传感器有限公司 |
长距离光电传感器G10 |
| 艾默生过程管理 |
Rosemount 3308 无线导波雷达变送器 |
| 罗克韦尔自动化（中国）有限公司 |
PowerFlex 525交流变频器 |
| 通用电气智能设备（上海）有限公司 |
Proficy RtOI 系统 |
| 康耐视中国 |
DataMan 50/60系列固定式读码器 |
| ABB（中国）有限公司 |
S750 DR系列微型断路器 |
| 2013年度中国自动化领域十大用户信赖产品 |
| ABB（中国）有限公司 |
IRB120机器人 |
| 上海恩德斯豪斯自动化设备有限公司 |
Liquiline & Memosens 智能分析测量平台 |
| 皮尔磁工业自动化贸易(上海)有限公司 |
PNOZsigma安全继电器 |
| 贝加莱工业自动化国际贸易（上海）有限公司 |
Power Panel 500 |
| 重庆横河川仪有限公司 |
EJA压力/差压变送器 |
| 北京康拓科技有限公司 |
KT-Safety 5000安全计算机平台 |
| 北京三维力控科技有限公司 |
监控组态软件ForceControl V7.0 |
| 图尔克(天津)传感器有限公司 |
通用型电感式传感器 |
| 厦门宇电自动化科技有限公司 |
AI系列人工智能温控器 |
| 西门子（中国）有限公司 |
TIA博途工业软件 |
|
|
